Джемс Паттерсон родился 17 июля 1933 года в г. Москве, где провел первые годы своего детства и пошел в школу. Его отец Ллойд Паттерсон, двадцатидвухлетний выпускник американского театрального колледжа, в группе американских деятелей литературы и искусства приехал в 1932 году из США в Советский Союз.
В результате поездки неожиданно решил принять советское подданство. Работал в ЦК Международной организации помощи рабочим (МОПР) диктором радиовещания вместе с человеком-легендой Юрием Левитаном. Передачи для зарубежных радиослушателей шли на английском языке. По командировке ЦК МОПР Ллойд Паттерсон побывал во многих регионах и городах страны: Свердловске, Комсомольске-на-Амуре и других городах.
http://www.farvater-submariners.com.ua/patterson.html
В Москве он познакомился с Верой Ипполитовной Араловой – дочерью разведчика Первой Конной армии – и женился на ней. Аралова была театральным художником по костюмам и работала в Московском художественном театре. Она приглашалась как художник в различные киностудии. Вера Ипполитовна была одной из первых художниц по костюмам, кто получил звание «Заслуженный художник РСФСР».
В 1940 г. Джемс поступил в музыкальную школу им. Гнесиных по классу виолончели и фортепиано. Но ему не суждено было стать музыкантом. Началась Великая Отечественная война. В начале войны, в 1941 году, Вера Аралова с сыновьями: старшим Джиммом, средним Ллойдом-младшим и маленьким Томом была эвакуирована в г. Свердловск. Отец, диктор Радиокомитета, остался в Москве, работая в американской редакции Всесоюзного Радио. Попав под бомбежку, был ранен и получил серьезную контузию.
Зимой 1941 года проездом в Комсомольск-на-Амуре, куда он был направлен ЦК МОПР, Ллойд заехал в г. Свердловск к семье. Это была последняя встреча семьи с отцом. Последствия контузии сказались на здоровье Ллойда Паттерсона и в возрасте 32-х лет он умер.
В 1941-43 г.г. все три брата попали в интернат. расположенный в селе Кашино рядом с Сысертью под Свердловском, там они воспитывались и учились. Интернат был организован Всесоюзным Радиокомитетом совместно с Советским районом г. Москвы. Здесь Джимм закончил начальную школу. Поздней осенью 1943 года семья вернулась в Москву, где мальчик продолжил обучение.
По сценарию, Мэри совершила поступок, порочащий белую женщину в глазах американской общественности – она родила чернокожего мальчика. Ей приходится прятать сына от своего продюсера Кнейшица, ярого расиста, ненавидящего чернокожих. Влюбившись в советского циркового артиста, которого играл замечательный артист Столяров, Мэри приняла решение остаться в Советском Союзе, о чем предупредила Кнейшица. Отобрав сына, продюсер предложил несчастной матери вернуть его в обмен на возвращение в Америку. Не добившись положительного ответа, Кнейшиц выбежал с малышом в руках на арену цирка и стал его демонстрировать зрителям, объясняя публике, что белая женщина – любовница негра. Но люди с лаской отнеслись к мальчику. Забрали малыша у продюсера и стали передавать его из рук в руки, напевая при этом колыбельную песенку на разных языках народов СССР: русском, украинском, татарском, грузинском. Под убаюкивающие звуки песни мальчик уснул счастливым сном.
Ассистенты режиссера долго искали на эту роль маленького чернокожего мальчика. И нашли, это был Джимм из семьи Паттерсонов. Тогда ему было чуть больше года. Так, Джемс Паттерсон стал известным в стране киногероем. В гостях у Паттерсонов бывали известные в то время люди: поэты Михаил Светлов, и Сергей Алымов, писатель Н. Асеев, поэт И. Уткин, один из группы художников Кукрыниксы М.Куприянов и др. Особенно запомнились маленькому Джимму встреча с моряком, участником Цусимского сражения, и его рассказы о морской жизни.
Так, Джемс Паттерсон в ноябре 1945 года был зачислен в это училище в пятый класс. Во время учебы в училище у него были интересные встречи. В 1947 году во время экскурсии в Ялту он встретился в Чеховском домике с сестрой А.П.Чехова Марией Павловной. Они долго и тепло беседуют.
В 1949 году в Риге проходили съемки кинофильма «Встреча на Эльбе», в котором Любовь Орлова играла американскую разведчицу. Командование училища организовало встречу нахимовцев и сотрудников училища с великой актрисой. Для Джемса и Любови Петровны эта встреча была радостной. Л.Орлова называла его кино-сыном. Джемс и его товарищи во время учебы в училище прошли настоящую морскую подготовку на Балтийском море на учебном паруснике «Товарищ».
Уже на флоте, начиная с 1956 года, у Джемса практически начинается литературная работа. Он пишет стихи, в июне 1957 года публикуется в газете «Советский флот», а затем в журналах: «Огонек», «Москва», «Советский воин», «Советская Украина». Поэтому было вполне закономерным поступление старшего лейтенанта Джемса Паттерсона в 1957 году в Литературный институт им. А.М.Горького. В 1962 году он с отличием заканчивает институт и публикует в 1963 году свою дипломную работу, первую книгу стихов «Россия – Африка». В этом же году в журнале «Техника молодежи» №2 рядом со статьей о подводной лодке инженера-контр-адмирала Г.Дробышева «Гроза морей» публикуется стихотворение Джемса:
Всплыли ночью
серым силуэтом.
Волны глухо
в барабаны бьют.
Странно видеть небо,
если это
Длится только
несколько минут.
С мостика
Кивающей подлодки
У продрогшей ночи
на виду
Галилей
в замасленной пилотке
Ловит в небе
Сонную звезду.
Какого подводника, тем более в запасе тоскующего по флоту, не взволнуют эти замечательные строки. Я храню это стихотворение Джемса почти полвека. В результате значительного сокращения Вооруженных Сил СССР в 1957 – 1959 г.г., покалечившего жизни многих офицеров, в том числе и подводников, Джемс Паттерсон в 1958 году увольняется в запас по сокращению штатов в звании капитан-лейтенанта и возвращается в Москву к семье. У Джемса начинается активная литературная и общественная деятельность. В 1967 году по рекомендации поэта Михаила Светлова Паттерсона принимают в Союз писателей. Будучи членом Союза писателей, он исколесил всю страну. Побывал в Сибири, у тружеников Урала, на Дальнем Востоке, на важнейших молодежных стройках страны: у нефтяников Тюмени, на строительстве БАМа, в Нижнеангарске, Братске, на Красноярской ГЭС, на Камчатке, в Комсомольске-на-Амуре, в Украине. Его везде встречали радушно, как замечательного поэта и человека, как киногероя.
Интернациональная тема проходит через все творчество Д. Паттерсона. Его волнует историческое прошлое и борьба за свои права негритянского народа Америки. Он посвятил стихи Нельсону Мандело, Мартину Кингу, Полю Робсону, свою поэму «Американский Данко» – славному сыну конголезского народа Патрису Лумумбе. Джемс широко представлял свою страну за рубежом: в Италии, Америке, во многих странах Африки – Конго, Заир, Раунда, Бурунди, Замбия, Танзания, Мозамбик, Ангола.
Затем наступили трудные времена государственного переустройства России. Семья Джемса стала испытывать тяжелое материальное положение. Напечатать сборник стихов, заработать на жизнь стало невозможно. Пенсии матери и сына на жизнь не хватало. Долгое время они жили на средства от сдачи в наем квартиры. Но когда увидели, что им в России не прожить, Джемс распродал всю мебель, раздарил друзьям и знакомым свои вещи и уехал на родину своих предков в Америку.
Вначале Паттерсон ездил по стране с выставками картин своей матери, пробовал сниматься в кино, пытался издать сборник своих стихов на английском языке. Но жить было не легче, чем в России. В своих письмах он писал, что надеется вернуться на Родину, в Россию. Но увы, не довелось. Интернет дважды выдал весть, что Джемс Ллойдович Паттерсон умер в 2006 году, и во второй – что он погиб в 2007 году. Не сложилась у него и семейная жизнь. Его жена, учительница, не захотела уезжать в Америку и осталась в России.
Так трагически закончил свой жизненный путь Джемс Паттерсон, замечательный человек, моряк-подводник, талантливый писатель и поэт.
Немає коментарів:
Дописати коментар