середу, червня 22, 2016

Несовместимость: Два русскиx мира, два языка, две культуры

Записки злопыхателя: Ну вот опять мне предъявили претензии, что я, критикуя Россию, повторяя максиму про Карфаген, делаю это на русском языке. Могу делать это по-украински, на иврите, могу по-английски - это я уже от себя говорю, но вот почему-то делаю это по-русски. И правда, почему? Можно, разумеется, объяснить это простым фактом того, что родился я в Восточной Украине, где в городах говорят по-русски, но дело, конечно, не в этом. И не в самом факте того, что я полжизни прожил в Империи, а этот язык был там государствообразующим, дело. В конце концов, таких, как я - миллионы, а взгляды мои, я уверен, разделяют тоже миллионы. Иначе бы русские танки стояли в Харькове, Днипре и Одессе. Да, я говорю, а главное, в данный момент, пишу по-русски. Ну и что?
далі

Немає коментарів: