Wikileaks: Луценко рассказывает о приказе арестовать ТурчиноваСайт "Русский репортер" обнародовал новую утечку Wikileaks - докладную за апрель 2006 года посла США Джона Хербста по итогам своей встречи с министром внутренних дел Юрием Луценко.
Луценко сообщает послу, что спустит это поручение на тормозах. При этом Луценко критически отзывается о Турчинове. По мнению Луценко, Тимошенко пытается назначить Турчинова министров внутренних дел с тем, чтобы тот собирал информацию о ее врагах.
Секретно раздела 01 от 02 КИЕВ SIPDIS SIPDIS 001531 ЭО 12958: Декларация: 04/14/2016
Метки: PHUM, PGOV, PINR, SOCI, UP ТЕМА: УКРАИНА: МИНИСТР ВНУТРЕННИХ ДЕЛ ПРИКАЗАЛ АРЕСТОВАТЬ ПОМОЩНИКА ТИМОШЕНКО REF: КИЕВ 1448
Засекречено: посол, согласно 1.4 (b) и (d).
1. (С ) Министр внутренних дел Юрий Луценко заявил послу 14 апреля, что генеральный прокурор приказал ему арестовать важных политиков из блока Юлии Тимошенко Александра Турчинова и Андрея Кожемякина за нелегальное уничтожение документов Службы безопасности Украины, касавшихся январского газового договора с Россией и дела Семёна Могилевича, фигуры, связанной с организованной преступностью.
Турчинов работал главой СБУ, когда Тимошенко была премьер-министром (февраль-сентябрь 2005 года), Кожемякин был заместителем Турчинова по борьбе с коррупцией и организованной преступностью. В пространной статье в "Украинской правде" от 16 марта утверждается со ссылкой на источники в CБУ, что Кожемякин подписал приказ уничтожить документы Могилевича всего за день до того, как тогдашний премьер-министр Тимошенко была смещена (8 сентября 2005 года).
Статья в "Правде" допускает, что документы могли быть уничтожены, поскольку содержали доказательства незаконного прослушивания противников Тимошенко, таких как Петро Порошенко, и/или доказательства сомнительных сделок между Могилевичем и Тимошенко, имевших место, когда она была главой компании United Energy Systems во второй половине 1990-х.
Луценко назвал выписанный генеральным прокурором Медведко ордер на арест "идиотским" и совершенно явно инициированным заклятым врагом Тимошенко и известным покровителем Медведко Петро Порошенко; тем не менее, министр внутренних дел был по закону обязан исполнить приказ. Луценко рассказал, что его министерство будет только "соблюдать формальности", но не станет в самом деле брать Турчинова и Кожемякина под стражу. Этот подход был лично одобрен президентом Ющенко.
Вторя комментариям, данным заместителю посла (см. соотв. донесение), Луценко предупредил, что теперь для Турчинова может быть опасно работать министром внутренних дел, как предполагалось по соглашению Оранжевой коалиции. По словам Луценко, Турчинов нужен был Тимошенко в министерстве только для того, чтоб собирать информацию о её врагах. Конец резюме
2. (C) Во время встречи с послом 14 апреля министр внутренних дел Юрий Луценко заявил, что 12 апреля Генеральный прокурор Александр Медведко приказал ему арестовать двух видных политиков из Блока Тимошенко: Александра Турчинова и Андрея Кожемякина. Турчинов, номер второй в партийном списке, был главой службы безопасности Украины (СБУ), когда Тимошенко была премьер-министром (с февраля по сентябрь 2005 года); Кожемякин, № 25 в партийном списке, работал заместителем Турчинова в СБУ (отвечал за борьбу с коррупцией и организованной преступностью).
Луценко заявил, что генпрокурор был намерен предъявить мужчинам обвинения в том, что они нелегально уничтожили секретные документы о январском соглашении Украины с Россией по поставкам газа и несколько томов дела на главу банды организованных преступников Семёна Могилевича.
3. (U) 16 марта популярный сайт интернет-новостей "Украинская правда" пространно объявил об уничтожении дела Могилевича. Цитируя неназванные источники в СБУ, "УП» утверждает, что Турчинов приказал уничтожить 13 томов материалов на Могилевича, начиная с 1993 года.
По данным "УП" 22 февраля CБУ передало результаты внутреннего расследования инцидента в офис генерального прокурора. Вероятно, досье СБУ содержало письменное разрешение Кожемякина на уничтожение материалов о Могилевиче. Дата письменного разрешения, как сообщается 7 сентября 2005 года, за день до смещения правительства Тимошенко.
4. (U) В статье "УП", снова со ссылкой на неназванные источники в СБУ, отмечаются три возможные причины появления предположительно подписанного Турчуновским приказа об уничтожении: 1) файлы содержали доказательства, что СБУ незаконно записывала переговоры тогдашнего главы службы нацбезопасности и обороны (и смертельного врага Тимошенки) Петро Порошенко, старшего помощника президента Александра Третьякова и брата президента Ющенко Петро. Документы были скопированы до уничтожения, так что в будущем они могут быть использованы для дискредитации президента Ющенко и других видных политиков.
(NB по украинским законам, если оригиналы уничтожены, правоохранительные органы не вправе предъявлять уголовное обвинение в "раскрытии тайн следствия» и/или KIEV 00001531 002 OF 002 документы содержали информацию о сотрудничестве Тимошенко и Могилевича во второй половине 1990-х, когда Тимошенко управляла компанией United Energy Systems.
5. (С ) Луценко охарактеризовал приказ генпрокурора арестовать Турчинова и Кожемякина как "безумный", однако в любом случае министерство внутренних дел по закону было обязано исполнить приказ. Луценко сказал, что его министерство будет "соблюдать формальности", однако не возьмёт политиков под стражу.
Луценко также добавил, что он позвонил президенту Ющенко и объяснил ему свой "курс бездействия", с которым Ющенко согласился. В ответ на вопрос посла Луценко подтвердил, что генпрокурор выпустил ордер на арест по запросу Порошенко. Луценко добавил, что Турчинов "знал обо всём этом».
6. (C ) Переходя к другой теме, Луценко повторил то, что уже говорил заместителю посла 11 апреля (см. донесение), отметив, что позволить Турчинову стать министром внутренних дел согласно договоренностям Оранжевой коалиции может оказаться небезопасной затеей. Тимошенко хотела посадить Турчинова в министерство, чтобы тот мог собрать опасную информацию о её политических врагах, утверждает Луценко.
7. (C ) Этот инцидент освещает экстремальные меры, к которым готов прибегнуть Порошенко в своём соперничестве с Тимошенко.
Он определённо не жалеет сил на то, чтобы отплатить ей за публичное очернение его как коррумпированного чиновника во время их борьбы в сентябре 2005 года, что привело к смещению Тимошенко с должности премьер-министра и отставке Порошенко от должности секретаря Совета национальной безопасности и обороны Украины; озабоченность Луценко относительно Турчинова как министра внутренних дел не надуманна.
8. (U) Зайдите на закрытый сайт посольства в Киеве по адресу: www.state.sgov.gov/p/eur/kiev. Herbst
***
КОНФИДЕНЦИАЛЬНАЯ раздела 01 от 02 КИЕВ 001531 SIPDIS SIPDIS ЭО 12958: Децл: 04/14/2016 PS: PHUM, PGOV, PINR, Сочи, UP ТЕМА: УКРАИНА: ИНТЕРЬЕР-министр поручил НА АРЕСТ ТИМОШЕНКО REF лейтенант КИЕВ 1448 классифицируются по: посол Причины 1,4 (б) и (D).1. (C) министр внутренних дел Юрий Луценко сказал посол 14 апреля, что он был по распоряжению Генерального прокурора (PG) на арест старшего БЮТ политиков Александр Турчинов и Андрей Кожемякин за незаконное уничтожение Службы безопасности Украины (СБУ) файлы на январского газового сделки с Россией и об организованной преступности фигура Seymon Mogilievich. Турчинов служил в качестве главы СБУ, когда Тимошенко была премьер-министром (февраль-сентябрь 2005 г.); Кожемякин был заместителем Турчинова, отвечающий за борьбу с коррупцией и организованной преступностью. Длительные 16 марта "Украинская правда" (UP) статьи со ссылкой на источники в СБУ, заявил, что Кожемякин подписал уничтожения для того, чтобы Mogilievich файлов всего за один день до этого премьер-министр Тимошенко был отправлен в отставку (8 сентября 2005 г.); UP статьи предположил, что файлы могут быть уничтожены, поскольку они содержали доказательства незаконного прослушивания телефонных разговоров против конкурентов Тимошенко, как Петр Порошенко и / или доказательств в теневой сделки между Mogilievich и Тимошенко, когда она возглавляла Единые энергетические системы в середине-конце 1990-х годов. Луценко характеризуется ордер на арест П. А. Медведько, как "сумасшедший", а четко возбуждено Тимошенко Немезида и предполагаемого покровителя Медведько Петр Порошенко, тем не менее, Министерство внутренних дел был юридически обязан его выполнить. Луценко рассказал, что его министерство будет "проходить движений", но фактически не принимают Турчинов и Кожемякин под стражу - подход лично благословил президент Виктор Ющенко. Вторя замечания к DCM (reftel), Луценко предупредил, что было бы опасно для Турчинова в качестве министра внутренних дел в качестве части сделки "оранжевой" коалиции. Тимошенко только хотел Турчинов в Министерство для сбора повреждения информацию о своих врагов, сказал Луценко. Конец резюме.
2. (C) в течение 14 апреля встрече с послом, министр внутренних дел Юрий Луценко заявил, что 12 апреля он был по заказу генерального прокурора (PG) Александр Медведько на арест двух высокопоставленных политиков из БЮТ (БЮТ): Александр Турчинов и Андрей Кожемякин . Турчинов, номер два в списке БЮТ, занимал должность председателя Службы безопасности Украины (СБУ), когда Тимошенко была премьер-министром (с февраля по сентябрь 2005 года); Кожемякин, № 25 в списке БЮТ, был заместителем Турчинова в СБУ ( отвечает за борьбу с коррупцией и организованной преступностью). Луценко говорит, что PG предназначены для заряда мужчин в незаконном уничтожении СБУ документы о январе в Украине газовую сделку с Россией и с уничтожением объемные файлы СБУ по вопросам организованной преступности босса Seymon Mogilievich.
3. (U) 16 марта популярных Интернет новостной сайт "Украинская правда" (УП) сообщили в длину об уничтожении файлов Mogilievich. Ссылаясь на неназванные источники в СБУ, УП утверждали, что Турчинов приказал уничтожить 13 томов материалов по Mogilievich, начиная с 1993 года. По данным УП, 22 февраля СБУ направила результаты ее внутреннее расследование инцидента на должность Генерального прокурора; досье СБУ якобы включены письменного разрешения Кожемякин, чтобы разрушить материал Mogilievich. Даты письменного разрешения сообщается на 7 сентября 2005 года - за день до отставки правительства Тимошенко.
4. (U) UP статьи, опять же ссылаясь на неназванные источники в СБУ, набросал три возможные причины предполагаемого порядка уничтожения Турчинова: - файлы, содержащиеся доказательства того, что СБУ незаконно прослушивали то, национальной безопасности и обороны Украины начальника (и Тимошенко конкурента ) Петр Порошенко, старший помощник Президента Александр Третьяков, и брат Президента Украины Виктора Ющенко, Петр, - документы были фотокопии, прежде чем уничтожить, так что они могут быть использованы в будущем, чтобы дискредитировать президента Ющенко и других крупных политиков. (Примечание: ". Раскрытия следственных сек ТВЭ" По украинскому законодательству, с оригиналов уничтожены, правоохранительные органы не могут преследовать уголовной ответственности за), и / или, КИЕВ 00001531 002 от 002 - файлы содержат информацию о сотрудничестве Тимошенко с Mogilievich когда она побежала ЕЭС в середине-конце 1990-х годов.
5. (C) Луценко характеризуется порядка PG на арест Турчинова и Кожемякина, как "сумасшедший". Однако, Министерство внутренних дел был юридически обязан его выполнить. Луценко говорит, что его министерство будет "проходить движений", но не будет фактически принимать политиков под стражу. Луценко добавил, что он назвал президента Ющенко и объяснил его планируется конечно бездействия, Ющенко согласился. В ответ на вопрос посла, Луценко подтвердил, что П. издал ареста заказы по просьбе Порошенко. Луценко добавил, что Турчинов "знал обо всем этом".
6. (C) Перемена механизмов, Луценко повторил то, что он сказал DCM 11 апреля (reftel), подчеркнув, что было бы опасно, чтобы Турчинов служить министра внутренних дел в рамках соглашения "оранжевой" коалиции. Тимошенко только хотел поставить Турчинов в министерство, чтобы он мог собирать порочащих сведений о ее политических противников, Луценко утверждал.
7. (C) Этот инцидент подчеркивает крайности которому Порошенко будет идти в его соперничестве с Тимошенко. Он явно не жалеет усилий, чтобы платить за спиной публично называя его коррумпированным во в сентябре 2005 года борьба, которая привела к свержению Тимошенко на посту премьер-министра и отставка Порошенко в качестве секретаря СНБО. касается Луценко о Турчинов, как министр внутренних дел не надуманные.
8. (U) Посетите веб-сайт посольства классифицированы Киеве по адресу: www.state.sgov.gov / P / EUR / Киев. Хербст
Немає коментарів:
Дописати коментар