четвер, лютого 23, 2017

Суворов: Советская система – позор человечества. А ГРУ – ослепительный в своей красоте сторожевой пес режима

Главное разведывательное управление (ГРУ) СССР было могущественной структурой, служившей позорной общественной системе, заявил в Facebook бывший советский разведчик, историк, писатель, автор книги "Советская военная разведка" Виктор Суворов.
Он отметил, что в 1984 году выпустил в Британии и США книгу на английском языке "Soviet Military Intelligence". По словам писателя, недавно он решил издать свою книгу на русском, однако выяснил, что в 2010 году книгу уже перевели и пустили в продажу без его разрешения.
"Перевод чудовищный. Уже сам подход чего стоит: книгу, написанную на русском языке, перевели на русский язык", – возмутился он.

Немає коментарів: