«Что за прелестная девушка! Это длинные волосы и эти большие голубые глаза... В последний момент чувствую определенного рода сожаление. Снижаю прицел и одновременно нажимаю на курок. Чтобы не в голову — думаю — как она будет выглядеть в гробу?»
«Аргумент» предлагает вниманию читателей перевод нескольких отрывков из скандальной книги «Экзекутор» («Палач») — мемуаров боевика диверсионного отряда польского националистического подполья в годы Второй мировой войны. «В польском издательстве «Ośrodеk KARTA» летом 2011 года вышла книга воспоминаний Стефана Донмбського (Стефан Дембски, Stefan Dąmbski) под названием «Палач» (Egzekutor). Автор вырос в крестьянской семье, окончил школу во Львове, а в 1942 году 17-летним юношей попал к спецподразделения польской Армии Крайовой, задачей которого были казни гитлеровцев и коллаборационистов.
Далі
Далі
Немає коментарів:
Дописати коментар